on nie ma domu a Ty?

ciekawi ludzie kolo pana mieszkaja

to koło nie moje a Panaprezydęta (chyba).

przeca widać: Wizytki… kościelno-Prezydęcki!

ale ma śpiwór (z darów od Urbana).
i ma brodę, a ja nie mam.

Boga-to w tej stolicy

gdyż (d. kdyrz lub krzyrz Bo.) w Stolycy nawet menele som Aligantsze.
(i pszprszm za zmieniony Jenzyk gdyż poniewarz dostosowywuję się do mej nowej Dzielni.
gdyż.

Ożywia się też działalność Towarzystwa Osiedli Robotniczych (TOR), które – pozyskując środki z Funduszu Pracy i Państwowego Funduszu Budowlanego – wspomaga nimi zarówno już istniejące, jak i nowo powstałe spółdzielnie.
Propaguje przy tym budowanie mieszkań mniejszych i tańszych, by sprostać potrzebom grupy społecznej najbardziej „głodnej” mieszkań, a więc robotników, drobnych urzędników, niebogatych rzemieślników itp. Tym samym TOR wiąże się coraz częściej ze spółdzielniami lokatorskimi. Kredyty udzielane są na 25 do 50 lat, z rocznym oprocentowaniem 1,5%. Między rokiem 1934 a 1938 skorzystano z tych środków przy budowie 764 mieszkań.

Wszystko to było kroplą w morzu potrzeb, bowiem budownictwo spółdzielcze sięgało ledwie czterech procent całego budownictwa mieszkaniowego w miastach, a według danych na koniec 1937 roku w lokalach spółdzielczych mieszkało tylko osiem dziesiątych procent ludności miast…

Towarzystwo Osiedli Robotniczych. moja Ciocia tu pszed II WW mieszkała, a ukraińcy we wojnę Konie trzymali na parterach…
(gdyż klatki = Korytarzowce i wygodne boxy bo mieszkania małe.
(a na zdjęciu jest może moja Babcia, co tę Pralnię (współ-)zakładała.
terz.

nie: waka­cje na Własny rachunek.