najgorszy korporacyjny slogan? znamy gorsze (ale nie powiemy, bo…)

slogan Xeroxa w swobodnym tłumaczeniu: Technologia Kotłowania Papierami i Doradztwo Gdy Masz z Tym Problem. If there were a contest for world’s worst corporate slogan, „Technology/Document Management/Consulting Services” would definitely make the top 10. It’s on my short list for the medal round. Yet that’s exactly the addled specimen of dysfunctional groupthink on which Xerox will wager its future…
a poważnie (my tak zwykle) – kobieta, która rządzi tą firmą – co to się porobiło? HP, Xerox… – mówi, że już nie będzie xerować. a co? a nie wiadomo. Document company będzie. i IT. co to znaczy? się okaże. i tylko ten tytuł, naprawdę dobry: We’re Moving Beyond Documents. aż dziwne, że to właśnie nie zostało hasłem firmy. ale może trochę strach jest; a jak odlecimy za daleko? ech, ta amfa…