{"id":28540,"date":"2015-04-04T10:09:23","date_gmt":"2015-04-04T09:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ooops.pl\/?p=28540"},"modified":"2015-04-04T10:09:23","modified_gmt":"2015-04-04T09:09:23","slug":"jan-le-witt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ooops.pl\/?p=28540","title":{"rendered":"Jan Le Witt"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/luc.devroye.org\/fonts-44545.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932.png\" alt=\"JanLeWitt--Chaim-1932\" width=\"1493\" height=\"209\" class=\"alignleft size-full wp-image-28545\" srcset=\"https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932.png 1493w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932-300x42.png 300w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932-768x108.png 768w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932-1024x143.png 1024w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932-520x73.png 520w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932-740x104.png 740w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/JanLeWitt-Chaim-1932-624x87.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1493px) 100vw, 1493px\" \/><\/a><\/p>\n<ol>He noticed how bad Hebrew type looked compared to Latin. So, in 1929 he designed the Hebrew alphabet Chaim\u2026<\/ol>\n<p><a href=\"http:\/\/luc.devroye.org\/fonts-44545.html\">Luc Devroye<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Chaim powsta\u0142 w mi\u0119dzywojennej Warszawie, zaprojektowa\u0142 go m\u0142ody Jan Levitt (r\u00f3wnie\u017c znany jako Le Witt lub Lewitt). Historia powstania tego kroju i pierwsze kroki autora w zawodzie projektanta nie s\u0105 do ko\u0144ca znane. Levitt urodzi\u0142 si\u0119 w 1907 roku w Cz\u0119stochowie, zmar\u0142 w Londynie w 1991 roku. By\u0142 grafikiem samoukiem, pisarzem i malarzem. (\u2026)<br \/>\nW 1933 roku Levitt spotka\u0142 innego wykszta\u0142conego projektanta o \u017cydowskim pochodzeniu, Jerzego Hima, z kt\u00f3rym zawi\u0105za\u0142 wieloletni\u0105, pe\u0142n\u0105 sukces\u00f3w wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Obaj s\u0105 uznawani za nale\u017c\u0105cych do najoryginalniejszych i najnowocze\u015bniejszych projektant\u00f3w okresu mi\u0119dzywojennego. Byli odpowiedzialni za wiele druk\u00f3w reklamowych, mi\u0119dzy innymi dla firm farmaceutycznych czy Domu Towarowego Braci Jab\u0142kowskich, zaprojektowali r\u00f3wnie\u017c sporo ok\u0142adek ksi\u0105\u017ckowych.  (\u2026)<br \/>\nJednym z najwi\u0119kszych ich sukces\u00f3w by\u0142y ilustracje do \u201eLokomotywy\u201d Juliana Tuwima.<\/p><\/blockquote>\n<p>Fragment rozdzia\u0142u \u201eChaim \u2013 owoc wielokulturowej Warszawy\u201d<br \/>\n\u201ePaneuropa, Kometa, Hel. Szkice z historii projektowania liter w Polsce\u201d Agata Szyd\u0142owska, Marian Misiak<br \/>\n(za: <a href=\"http:\/\/www.dwutygodnik.com\/artykul\/5828-chaim-z-warszawy.html\">dwutygodnik<\/a>)<br \/>\n\u2026<br \/>\nte\u017c np. Sivan Toledo \u201e<a href=\"https:\/\/yaronimus.files.wordpress.com\/2013\/05\/an-anotated-bibliography-of-hebrew-typesetting.pdf\">An Anotated Bibliography of Hebrew Typesetting<\/a>\u201d lub r\u00f3\u017cne, a w tym kolorowe: <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/avajnstejn\/hebrew-typography\/\">Hebrew Typography<\/a>; podobne zreszt\u0105 do <a href=\"https:\/\/pl.pinterest.com\/maeceseirafi\/arabic-typography\/\">kaligrafii arabskich<\/a>, te\u017c kiedy\u015b.<br \/>\n<br \/><a href=\"http:\/\/www.dwutygodnik.com\/artykul\/5828-chaim-z-warszawy.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chaim-typografia-5828.jpg\" alt=\"chaim-typografia-5828\" width=\"916\" height=\"635\" class=\"alignleft size-full wp-image-28541\" srcset=\"https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chaim-typografia-5828.jpg 916w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chaim-typografia-5828-300x208.jpg 300w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chaim-typografia-5828-768x532.jpg 768w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chaim-typografia-5828-520x360.jpg 520w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chaim-typografia-5828-740x513.jpg 740w, https:\/\/ooops.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chaim-typografia-5828-624x433.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 916px) 100vw, 916px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He noticed how bad Hebrew type looked compared to Latin. So, in 1929 he designed the Hebrew alphabet Chaim\u2026 Luc Devroye Chaim powsta\u0142 w mi\u0119dzywojennej Warszawie, zaprojektowa\u0142 go m\u0142ody Jan Levitt (r\u00f3wnie\u017c znany jako Le Witt lub Lewitt). Historia powstania tego kroju i pierwsze kroki autora w zawodzie projektanta nie s\u0105 do ko\u0144ca znane. Levitt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405,25],"tags":[4214,4211,165,4216,4210,4215,1031,4212,1250,4213,4486,4489],"class_list":["post-28540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-best-of-this-old-mundp-page","category-typografia","tag-agata-szydlowska","tag-chaim","tag-ii-rp","tag-jan-le-witt","tag-jan-levitt","tag-jerzy-him","tag-julian-tuwim","tag-kroj-pisma","tag-lokomotywa","tag-marian-misiak","tag-projektowanie","tag-typografia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28540"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28549,"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28540\/revisions\/28549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ooops.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}