Jan Le Witt

He noticed how bad Hebrew type looked compared to Latin. So, in 1929 he designed the Hebrew alphabet Chaim…

Luc Devroye

Chaim powstał w międzywojennej Warszawie, zaprojektował go młody Jan Levitt (również znany jako Le Witt lub Lewitt). Historia powstania tego kroju i pierwsze kroki autora w zawodzie projektanta nie są do końca znane. Levitt urodził się w 1907 roku w Częstochowie, zmarł w Londynie w 1991 roku. Był grafikiem samoukiem, pisarzem i malarzem. (…)
W 1933 roku Levitt spotkał innego wykształconego projektanta o żydowskim pochodzeniu, Jerzego Hima, z którym zawiązał wieloletnią, pełną sukcesów współpracę. Obaj są uznawani za należących do najoryginalniejszych i najnowocześniejszych projektantów okresu międzywojennego. Byli odpowiedzialni za wiele druków reklamowych, między innymi dla firm farmaceutycznych czy Domu Towarowego Braci Jabłkowskich, zaprojektowali również sporo okładek książkowych. (…)
Jednym z największych ich sukcesów były ilustracje do „Lokomotywy” Juliana Tuwima.

Fragment rozdziału „Chaim – owoc wielokulturowej Warszawy”
„Paneuropa, Kometa, Hel. Szkice z historii projektowania liter w Polsce” Agata Szydłowska, Marian Misiak
(za: dwutygodnik)
…
też np. Sivan Toledo „An Anotated Bibliography of Hebrew Typesetting” lub różne, a w tym kolorowe: Hebrew Typography; podobne zresztą do kaligrafii arabskich, też kiedyś.